Le français dans le monde

Tous les deux mois, l’actualité pédagogique, culturelle et sociale de la langue française et de la francophonie. À la fois magazine d’information et outil directement utilisable en classe de langue, en particulier grâce à ses fiches pédagogiques et à ses reportages audio. Depuis 50 ans, le lien entre les professeurs de français du monde entier.

Tarifs et offres d’abonnement

Que vous soyez abonné(e) à la version numérique ou papier + numérique • Créez en quatre clics votre espace en ligne sur www.fdlm.org pour accéder aux suppléments pédagogiques

Innovons ensemble !

Le français dans le monde

GRAPHE FILMER

ASMAE EL MOUDIR, MARIONNETTISTE DE LUMIÈRE • Tout comme celle de son pays, le Maroc, l’histoire d’Asmae El Moudir est faite d’images et de récits manquants. Pas de quoi décourager la jeune réalisatrice qui signe, avec La Mère de tous les mensonges, un premier longmétrage entre réel et imaginaire, composé d’images d’archives et de figurines artisanales, qui redonne à toute une génération la dignité de sa mémoire.

ASMAE EL MOUDIR EN CINQ DATES

PAR ICI LA CAGNOTTE ! • Des maraîchers du Pas-de-Calais inondé, des sanctuaires de Cotignac à rénover, un héros guinéen en panne de voiture ou encore la détresse de l’acteur Jean-Pierre Léaud, 79 ans… Autant de cagnottes lancées ces derniers mois qui accompagnent désormais chaque phénomène de société.

MATHIEU VAN DER POEL LE CYCLISME TOUT-TERRAIN • Champion du monde en cyclo-cross mais aussi sur route, champion d’Europe de VTT, récent vainqueur du Tour des Flandres et de Paris-Roubaix… L’appétit du Néerlandais semble insatiable, et nourrit un intérêt grandissant du public pour ce sport qu’il transcende.

L’ENVIE DE DÉBARQUER À CAEN • En juin 1944, la bataille de Normandie commençait. Étape décisive dans la stratégie des Alliés, elle allait voir la ville de Caen bombardée, et ses édifices détruits à 68 %. Par chance, une partie du patrimoine médiéval qui faisait sa réputation a été préservée : le château, l’abbaye aux Hommes, où Guillaume le Conquérant a été inhumé en 1087, l’abbaye aux Dames, des maisons à pans de bois… Devenue capitale politique de la région Normandie, la cité compte désormais 108000 habitants, dont 36 000 jeunes inscrits dans l’enseignement supérieur. Elle figure au 11e rang des villes et villages français où il fait bon vivre, un classement établi par une association et qui prend en compte 187 critères dont la protection de l’environnement, les transports, la santé, etc. Ce résultat couronne les vingt ans d’efforts qui ont été nécessaires pour la reconstruire après la Seconde Guerre mondiale. Il souligne la capacité d’une commune à mettre en valeur ses atouts et à répondre aux défis contemporains.

LE CIMETIÈRE AMÉRICAIN DE NORMANDIE

D-DAY, LE JOUR LE PLUS LONG

DES ATOUTS ET DE LA VOLONTÉ

«LA FOULE APPARAÎT COMME UNE ENTITÉ IRRATIONNELLE QUI ÉCRASE TOUT SUR SON PASSAGE» • Les mouvements de foule ont toujours beaucoup inquiété. Elena Bovo, chercheuse en littérature et autrice de Mécaniques des foules. Des mouvements hors de contrôle ? (Armand Colin) explique combien la psychologie des foules née au xixe siècle continue d’influencer nos représentations.

EXTRAIT

EMPORTÉS PAR LA FOULE

URBEX L’ATTRAIT DES RUINES • Les adeptes de l’exploration urbain témoignent de la revanche du temps et de la nature sur l’homme. Un phénomène devenu mondial grâce aux réseaux sociaux.

VINGT MILLE FOIS IONESCO • 20 000 représentations ! Depuis 1957, La Cantatrice chauve et La Leçon de Ionesco sont jouées sans interruption au Théâtre de la Huchette, autoproclamé « le plus petit des grands théâtres parisiens ». Record planétaire !

« UNE PARTIE DE...