Le français dans le monde

Tous les deux mois, l’actualité pédagogique, culturelle et sociale de la langue française et de la francophonie. À la fois magazine d’information et outil directement utilisable en classe de langue, en particulier grâce à ses fiches pédagogiques et à ses reportages audio. Depuis 50 ans, le lien entre les professeurs de français du monde entier.

Tarifs et offres d’abonnement

Que vous soyez abonné(e) à la version numérique ou papier + numérique • Créez en quatre clics votre espace en ligne sur www.fdlm.org pour accéder aux suppléments pédagogiques

Le monde d’après….

Le français dans le monde

Indépendant

ZAR AMIR EBRAHIMI LE PRIX DE LA LIBERTÉ • Prix d’interprétation au dernier Festival de Cannes, l’actrice iranienne Zar Amir Ebrahimi, actuellement à l’affiche des Survivants, est une révolution à elle seule. Autrefois star adulée dans son pays, une vidéo a suffi pour faire d’elle une paria. Quatorze ans plus tard, en exil à Paris, la voici devenue un symbole de tout un peuple au combat pour l’émancipation des femmes sous le régime des mollahs.

À TOI DE JOUER! • 2020: de Covid-19 en confinement et autre couvre-feu, il a bien fallu s’occuper… et surtout occuper la famille pas habituée à passer autant de temps ensemble… Une fois les séries et les jeux vidéo épuisés, chacun a redécouvert les jeux de société, le plaisir de la compétition alliée à celui du partage. Décryptage d’un phénomène, lui aussi de société.

À LA RECHERCHE DE LA BONNE FOULÉE • Malgré la volonté de se (re)mettre à l’exercice après la pandémie, les épreuves de courses à pied comme le marathon ont du mal à remonter la pente. Explications.

AUVERGNE LE RENDEZ-VOUS SÉCULAIRE DES MARCHEURS • Mettons nos pas dans ceux de Bruno Maltor, un entrepreneur et influenceur français. Il parcourt le monde appareils photo et vidéo en main, puis raconte et détaille ses voyages sur son blog www.votretourdumonde.com et divers réseaux sociaux. Né en 1991, en Auvergne, il a décidé de faire découvrir cette région qu’il trouve « sous-cotée ». Possédant quatre départements situés au centre de la France, l’Auvergne est peu peuplée (52 habitants au km 2) mais parcourue de grands espaces à couper le souffle, à commencer par ses volcans assoupis. L’eau y est omniprésente: cascades, lacs de montagne, sources thermales, ruisseaux, étangs… La nature y est très préservée, la chaîne des Puys et la faille de Limagne ont ainsi été le premier site français devenu patrimoine mondial naturel de l’humanité. De quoi conforter Bruno Maltor dans son opinion sur la beauté des lieux. Suivez le guide!

« PLUS DE TROIS QUARTS DES FRANÇAIS RÊVENT D’UN PAVILLON » • En matière d’habitat, l’idéal pavillonnaire exerce un curieux pouvoir d’attraction. Hervé Marchal et Jean-Marc Stébé observent cette passion contrariée par des politiques publiques qui préfèrent miser sur le logement collectif.

LA BAGUETTE DU PAIN ET DES ENJEUX • Des fourneaux au fournil! La bonne vieille baguette vient de rejoindre le « repas gastronomique des Français » au patrimoine culturel immatériel de l’humanité, qui met en lumière les « traditions ou les expressions vivantes héritées de nos ancêtres et transmises à nos descendants ». Croustillant!

CHACUN CHERCHE SON KIOSQUE • Méfiez-vous des apparences. Derrière les traditionnels kiosques à journaux se cachent aujourd’hui, c’est selon, un fleuriste, une onglerie ou un distributeur de fruits et légumes… Enquête.

« LE PERSONNAGE PRINCIPAL, C’EST LA LANGUE FRANÇAISE » • Un apprenant chinois qui s’appelle Bordeaux, Yaya le sans-papier paniqué à l’idée de retourner au Bhoutan, Emily l’Américaine au visage d’ange qui snobe la prof ou encore Mme Fatoumata qui a dû fuir le Mali en laissant ses...