Le français dans le monde

Tous les deux mois, l’actualité pédagogique, culturelle et sociale de la langue française et de la francophonie. À la fois magazine d’information et outil directement utilisable en classe de langue, en particulier grâce à ses fiches pédagogiques et à ses reportages audio. Depuis 50 ans, le lien entre les professeurs de français du monde entier.

Tarifs et offres d’abonnement

Que vous soyez abonné(e) à la version numérique ou papier + numérique • Créez en quatre clics votre espace en ligne sur www.fdlm.org pour accéder aux suppléments pédagogiques

Fières et fiers d’enseigner

Le français dans le monde

Riche

TAHA SIDDIQUI BIENVENUE EN DISSIDENCE • En mars paraissait la bande dessinée Dissident Club, retraçant l’incroyable parcours du journaliste pakistanais Taha Siddiqui, prix Albert Londres en 2014, exilé en France depuis 2018 après avoir échappé à une tentative d’enlèvement. Portrait d’un insoumis que tout destinait à une autre vie.

ALORS ON DANSE • Pour swinguer, l’essentiel est de partir du bon pied… Et ils sont de plus en plus nombreux à devenir adeptes de ce rythme emblématique des Années folles… Sans doute une autre manière d’avancer dans la vie. Enquête.

EXTENSION DU DOMAINE DU PADEL • Sport phare en Espagne depuis près de 30 ans, le padel est en train de s’imposer en France. Le nombre de pratiquants ne cesse d’augmenter chaque année quand bien même les infrastructures manquent.

GENÈVE CARREFOUR INTERNATIONAL • La Suisse est un pays paradoxal. Sa superficie ne dépasse pas 50000 km2 et sa population est inférieure à neuf millions d’habitants, pourtant le pays exerce des fonctions stratégiques à l’échelle mondiale. Avec Zurich, le centre financier, Genève jouit d’une réputation internationale. Chef-lieu de l’un des 26 cantons de la Confédération suisse, elle mène depuis le milieu du xixe siècle une politique d’accueil très libérale pour les réfugiés venus de toute l’Europe. Devenue un acteur de la diplomatie multilatérale et de la paix, la cité accueille chaque année 2500 conférences et réunions internationales, et plus de 5000 visites officielles de chefs d’État ou de ministres. Les sièges européens de nombreuses multinationales, telle IBM, s’y trouvent. Suisse romande oblige, le français y est langue officielle mais près de 200 nationalités s’y côtoient et les étrangers représentent environ une moitié des 200 000 habitants que compte la ville.

« LA SOCIOLOGIE S’EST COUPÉE DES GRANDES QUESTIONS EXISTENTIELLES » • Dans Les Structures fondamentales des sociétés humaines, le sociologue Bernard Lahire, directeur de recherches au CNRS, renoue avec l’ambition des pionniers de la discipline de formuler les grandes lois qui structurent l’espèce humaine. De quoi redonner aux sciences sociales leurs lettres de noblesse.

KUNDERA EN FRANÇAIS DANS LE TEXTE • L’auteur de La Plaisanterie est né un 1er avril, en 1929, en Tchécoslovaquie. Il est décédé à Paris le 11 juillet dernier. Entre ces deux dates, une vie au service du roman et de la langue française, enrichie de son « insoutenable légèreté » d’écrivain.

LE MONT-SAINT-MICHEL UN RÊVE DE MILLE ANS • Alors que l’abbatiale fête en 2023 son millénaire, le célèbre mont, entre terre, ciel et mer, fascine toujours autant historiens, artistes et touristes.

LE FRANÇAIS PARÉ POUR LA VIE DE CHÂTEAU • Voici la langue française dans ses murs. Comme un retour aux origines de son officialité, dans le château qui en a fait ce qu’elle est: la langue du royaume de France puis de la République. Visite du projet culturel phare du décennat d’Emmanuel Macron: la Cité internationale de la langue française, à Villers-Cotterêts.

« J’AI CRÉÉ UN LIEU OÙ FAIRE REVIVRE LES PILIERS DU BURUNDI ANCIEN...