Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Le français dans le monde

No. 431
Magazine

Tous les deux mois, l’actualité pédagogique, culturelle et sociale de la langue française et de la francophonie. À la fois magazine d’information et outil directement utilisable en classe de langue, en particulier grâce à ses fiches pédagogiques et à ses reportages audio. Depuis 50 ans, le lien entre les professeurs de français du monde entier.

Que vous soyez abonné(e) à la version numérique ou papier+ numérique

Phare est reflets

Le francais dans le monde

École

OLIVIA RUIZ PETITE FABLE DEVENUE GRANDE • Chanteuse, autrice-compositrice, metteuse en scène, actrice, Olivia Ruiz ajoute une nouvelle corde à son arc en publiant son premier roman, La Commode aux tiroirs de couleurs (JC Lattès), tiroirs qui sont autant de « renfermemémoire » d’une histoire familiale douloureuse liée au franquisme et à l’exil en France.

SÈVRES L’AUTRE VILLE DE LA PORCELAINE

DE LA PORCELAINE À LA PÉDAGOGIE

PORCELAINE DE SÈVRES: TROIS SIÈCLES DE PASSION

LA CÉRAMIQUE: UN MATÉRIAU POUR LE XXIe SIÈCLE

PRÉ DE CHEZ NOUS! • Et si Voltaire avait raison et qu’il nous faut, comme Candide, cultiver notre jardin? Encore exacerbée par le confinement, la passion du jardinage gagne les coeurs (d’artichaut). Un phénomène à défricher.

ÇA PLANE POUR EUX • J’ai quelques lignes pour vous dire que les Suisses, c’est de la dynamite! À croire que la Confédération helvétique suscite des vocations d’aventuriers de l’extrême, de la terre jusqu’au ciel. Coeurs sensibles s’abstenir.

« ON PEUT TOUJOURS PARLER DE FÉMINISMES AU PLURIEL » • L’explosion médiatique féministe qui caractérise le moment présent est ici ressaisie dans une histoire longue de plus de deux siècles. Ne nous libérez pas, on s’en charge est la trajectoire de revendications plurielles depuis la Révolution française. Entretien avec l’une de ses coautrices, Florence Rochefort.

EXTRAIT

ON PEUT LE FAIRE!

S’IL TE PLAÎT, DESSINE-MOI UNE BD! • Lancée le 30 janvier dernier par le ministère français de la Culture, l’année de la BD a subi de plein fouet la crise sanitaire mondiale, avec plusieurs centaines d’évènements annulés en France et à l’étranger. BD 2020 a donc été prolongée jusqu’au 30 juin 2021, avec de belles découvertes en perspective.

LÉNA, LA FEMME DE TOUTES LES SITUATIONS • C’est la surprise littéraire de la rentrée: Toujours plus de Léna Mahfouf, alias Léna Situations, s’est propulsé en tête des ventes. Avec son énergie débordante, son franc-parler et ses vidéos qui cartonnent, la jeune youtubeuse de 22 ans est l’idole de cette nouvelle génération qui veut avoir son mot à dire.

« IL FAUT ENTENDRE LA PART DE L’AUTRE EN NOUS » • Nous avons rencontré la lauréate du Prix Goncourt 2016 pour Chanson douce en septembre dernier, à Nancy, alors qu’elle était présidente du très beau festival « Le livre sur la place ». Leïla Slimani évoque pour Le français dans le monde son rapport à l’altérité et au féminisme – notamment à travers son dernier roman, Le Pays des autres, inspirée par l’histoire de ses grandsparents au Maroc – ainsi que son engagement en faveur de la francophonie.

CONSTITUTION DE 1987 (ARTICLE 14)

LA MOSAÏQUE PHILIPPINE • D’abord conquises par les Espagnols, puis sous domination des États-Unis avant de vraiment devenir indépendantes en 1946, les Philippines gardent de cette histoire coloniale une situation linguistique complexe, où pas moins de 180 langues se côtoient. Avec deux langues officielles, l’anglais mais aussi la langue nationale, le tagalog, rebaptisé le filipino pour les besoins de l’unité nationale.

À LIRE • Alexis Pierrard, Sociolinguistique historique et moderne du quechua sud-bolivien,...


Expand title description text
Frequency: Every other month Pages: 92 Publisher: SEJER Edition: No. 431

OverDrive Magazine

  • Release date: November 15, 2020

Formats

OverDrive Magazine

subjects

News & Politics

Languages

French

Tous les deux mois, l’actualité pédagogique, culturelle et sociale de la langue française et de la francophonie. À la fois magazine d’information et outil directement utilisable en classe de langue, en particulier grâce à ses fiches pédagogiques et à ses reportages audio. Depuis 50 ans, le lien entre les professeurs de français du monde entier.

Que vous soyez abonné(e) à la version numérique ou papier+ numérique

Phare est reflets

Le francais dans le monde

École

OLIVIA RUIZ PETITE FABLE DEVENUE GRANDE • Chanteuse, autrice-compositrice, metteuse en scène, actrice, Olivia Ruiz ajoute une nouvelle corde à son arc en publiant son premier roman, La Commode aux tiroirs de couleurs (JC Lattès), tiroirs qui sont autant de « renfermemémoire » d’une histoire familiale douloureuse liée au franquisme et à l’exil en France.

SÈVRES L’AUTRE VILLE DE LA PORCELAINE

DE LA PORCELAINE À LA PÉDAGOGIE

PORCELAINE DE SÈVRES: TROIS SIÈCLES DE PASSION

LA CÉRAMIQUE: UN MATÉRIAU POUR LE XXIe SIÈCLE

PRÉ DE CHEZ NOUS! • Et si Voltaire avait raison et qu’il nous faut, comme Candide, cultiver notre jardin? Encore exacerbée par le confinement, la passion du jardinage gagne les coeurs (d’artichaut). Un phénomène à défricher.

ÇA PLANE POUR EUX • J’ai quelques lignes pour vous dire que les Suisses, c’est de la dynamite! À croire que la Confédération helvétique suscite des vocations d’aventuriers de l’extrême, de la terre jusqu’au ciel. Coeurs sensibles s’abstenir.

« ON PEUT TOUJOURS PARLER DE FÉMINISMES AU PLURIEL » • L’explosion médiatique féministe qui caractérise le moment présent est ici ressaisie dans une histoire longue de plus de deux siècles. Ne nous libérez pas, on s’en charge est la trajectoire de revendications plurielles depuis la Révolution française. Entretien avec l’une de ses coautrices, Florence Rochefort.

EXTRAIT

ON PEUT LE FAIRE!

S’IL TE PLAÎT, DESSINE-MOI UNE BD! • Lancée le 30 janvier dernier par le ministère français de la Culture, l’année de la BD a subi de plein fouet la crise sanitaire mondiale, avec plusieurs centaines d’évènements annulés en France et à l’étranger. BD 2020 a donc été prolongée jusqu’au 30 juin 2021, avec de belles découvertes en perspective.

LÉNA, LA FEMME DE TOUTES LES SITUATIONS • C’est la surprise littéraire de la rentrée: Toujours plus de Léna Mahfouf, alias Léna Situations, s’est propulsé en tête des ventes. Avec son énergie débordante, son franc-parler et ses vidéos qui cartonnent, la jeune youtubeuse de 22 ans est l’idole de cette nouvelle génération qui veut avoir son mot à dire.

« IL FAUT ENTENDRE LA PART DE L’AUTRE EN NOUS » • Nous avons rencontré la lauréate du Prix Goncourt 2016 pour Chanson douce en septembre dernier, à Nancy, alors qu’elle était présidente du très beau festival « Le livre sur la place ». Leïla Slimani évoque pour Le français dans le monde son rapport à l’altérité et au féminisme – notamment à travers son dernier roman, Le Pays des autres, inspirée par l’histoire de ses grandsparents au Maroc – ainsi que son engagement en faveur de la francophonie.

CONSTITUTION DE 1987 (ARTICLE 14)

LA MOSAÏQUE PHILIPPINE • D’abord conquises par les Espagnols, puis sous domination des États-Unis avant de vraiment devenir indépendantes en 1946, les Philippines gardent de cette histoire coloniale une situation linguistique complexe, où pas moins de 180 langues se côtoient. Avec deux langues officielles, l’anglais mais aussi la langue nationale, le tagalog, rebaptisé le filipino pour les besoins de l’unité nationale.

À LIRE • Alexis Pierrard, Sociolinguistique historique et moderne du quechua sud-bolivien,...


Expand title description text